Вопрос-ответ

— Что такое B.I.E.?

Это обозначения Бюро Международных Выставок, организации, которая уполномочила Испанию организовать международную выставку «ЭКСПО-2008 Сарагоса». Штаб-квартира Бюро Международных Выставок находится в Париже. Эта организация регулирует международные выставки, которые длятся более 3 недель, не являются коммерческими, и организуются государствами, которые отправляют приглашения другим странам по дипломатическим каналам.

— Что такое Expoagua Zaragoza 2008?

Ответственность за проведение выставки «ЭКСПО-2008» лежит на правительстве Испании. В феврале 2008 года было создано Государственное Общество “Expoagua Zaragoza 2008 S.A.”, целью которого является руководство, продвижение и организация международной выставки «ЭКСПО-2008 Сарагоса». Держателями акций Общества “Expoagua Zaragoza 2008 S.A.” являются государство Испании (70% акций), правительство Арагона (15 %) и муниципалитет Сарагосы (15%).

— Почему выставка будет проходить в период с 14 июня по 14 сентября?

Три месяца (в данном случае 93 дня) – максимальный период времени, в течение которого разрешается проводить международные выставки согласно нормам Бюро Международных Выставок. Кроме того, за 3 летних месяца проголосовало большинство жителей и посетителей Испании, так как это время отпусков. В это время года будут стоять самые солнечные дни. Церемонии открытия и закрытия выставки совпадают со сменой времен года.

— Какой график работы павильонов и территории выставки?

Территория выставки будет открыта для посещения гостей с 10:00 утра до 15:00 дня. Павильоны будут работать с 10:00 утра до 22:00 вечера. Ночная программа выставки начинается в 20:00 вечера и заканчивается в 3:00 ночи.

Вода и рациональное использование водных ресурсов

— Почему тема «Вода и рациональное использование водных ресурсов» вызывает интерес?

Вода – основной источник жизни на земле. Забота о воде и контроль за ней – одни из главных задач, стоящих в настоящее время перед человечеством. Проблема рационального использования воды заставляет нас пересмотреть свое отношение к окружающей среде и разработать новые технологии, направленные на использование и управление этим природным ресурсом.

Участники

— Кто участвует в выставке?

Страны, Автономные Сообщества, международные организации, предприятия и городские организации (неправительственные организации, фонды и т.д.)

Территория выставки «Экспо 2008» и входы в выставку

— Что такое меандр зоны Ранийас?

Это водная зона, расположенная над городским районом реки Эбро в городе Сарагоса. Сельскохозяйственный район превратился в территорию с зелеными насаждениями, 45 гектаров которой заняты лесом, 80 гектаров – городским парком, каналами и 25 гектаров – территорией международной выставки «ЭКСПО-2008 Сарагоса».

— Почему именно это место (меандр зоны Ранийас) было выбрано для проведения выставки «Экспо 2008 Сарагоса?»

Меандр зоны Ранийас был выбран центром проведения выставки благодаря своему удобному расположению на берегу реки Эбро, рядом с городским районом Актур, наличию транспортной инфраструктуры, а также близости к историческому центру Сарагосы, до которого можно дойти пешком за 20 минут.

Кроме того, решение о проведении выставки «ЭКСПО-2008» в этой зоне обуславливается намерением властей улучшить социальную и функциональную инфраструктуру города, его исторический центр, а также прилегающие открытые пространства.

— Площадь территории выставки, самое высокое здание, количество посетителей и рабочего персонала выставки. — Где расположены главные входы на территорию выставки?

Посетители смогут попасть на территорию выставки через 3 входа:

— Сколько парковочных мест будет на выставке «ЭКСПО-2008»?

Выставка «ЭКСПО-2008» будет иметь две основные парковочные площадки. Одна из них будет находиться рядом с Северной Рондой Сарагосы (Z-40) и Автомагистралью Уэска (la Autovia de Huesca) и будет иметь 4500 парковочных мест. Другая площадка, рассчитанная на 5500 парковочных мест, будет расположена рядом с Воротами Павильона Мост.

— Будет ли функционировать служба городского транспорта на выставке?

Муниципалитет Сарагосы уполномочил компанию, специализирующуюся в области городских автобусных перевозок, предоставить посетителям и жителям города службу экспресс-автобусов,. Экспресс-автобусы будут перевозить пассажиров от территории «ЭКСПО-2008» до любого района города менее чем за 10 минут.

— Насколько удобно будет добираться до железнодорожной и автобусной станции?

Принимая во внимание тот факт, что железнодорожная и автобусная станция находится в 700 метрах от территории «ЭКСПО-2008», до нее можно будет дойти пешком, добраться в вагоне фуникулера или городским транспортом.

— Будет ли ходить фуникулер на выставке?

Да, фуникулер будет ходить между железнодорожной и автобусной станцией Делисиас-Сарагоса и стоянкой автомобилей Парка Воды, рядом с воротами - входом на территорию «ЭКСПО-2008», расположенными у подножия Водной Башни. Маршрут фуникулера пройдет через живописные места, а именно через реку Эбро, между мостом Третьего Тысячелетия и Павильоном Мост, вокруг части территории «ЭКСПО-2008», над павильонами участников и Рондой Рабаль. Фуникулер сможет перевозить до 2600 человек в час.

— Можно будет добраться до территории «ЭКСПО-2008» на речном транспорте?

Да, можно. Речной трамвай будет ходить между пристанью, расположенной рядом с плотиной Эбро в районе Вадоррей и территорией «ЭКСПО-2008», с промежуточной остановкой около Базилики Пилара. Каждые полчаса будут ходить пять речных трамваев. Речные трамваи будут работать на солнечной энергии, которую они будут получать от солнечных панелей, закрепленных на крыше. Два самых больших речных трамвая смогут вместить 75 человек. Три самых маленьких трамвая в течение одного маршрута смогут перевезти по 24 человека.

Главные сектора территории «ЭКСПО-2008»

— Какие главные сектора выставки «ЭКСПО-2008»?

Отдельные здания (Павильон Мост, Водная Башня, Речной Аквариум и Дворец Конгрессов).

Тематические площадки:

Павильоны Арагона и Испании

Павильоны участников (стран, национальных и международных организаций)

Павильон Гражданских Инициатив, Маяк (зона неправительственных организаций)

Сцены и анимационные площадки

— Как будет выглядеть Павильон Мост?

Это один из трех входов на территорию «ЭКСПО-2008», в котором будет демонстрироваться одна из главных экспозиций выставки («Вода, уникальный ресурс»). Мост опирается на выступы берегов реки и на центральный остров, расположенный в русле реки. Мост имеет форму плетения наподобие гладиолуса, который открывается и закрывается, как в живой природе. Павильон Мост соединяет один берег реки с другим.

— Как будет выглядеть Водная Башня?

С эстетической точки зрения Водная Башня станет одним из главных строений не только выставки «ЭКСПО-2008», но и города Сарагосы. Ее яркий фасад будет иметь форму стеклянной навесной стены. В течение всего дня он будет прозрачным, цельным и динамичным. Ночью фасад превратится в светящийся маяк. Внутри Водной Башни можно будет пройти через рампы, с которых откроется вид на территорию «ЭКСПО-2008», на Парк Воды, а также на восточную часть Сарагосы. Водная Башня состоит из двух различных зон: основания и башни. В основании находятся три этажа, один из которых расположен под землей, а другие два - над уровнем земли, образуя два нижних этажа. В основании здания находится шахта Башни, достигающая в высоту 70 метров от уровня земли. Общая высота Башни составляет 70 метров.

В Водной Башне будет демонстрироваться экспозиция «Вода для жизни».

— Как будет выглядеть Речной Аквариум?

Речной Аквариум выставки «ЭКСПО-2008» продемонстрирует передовые технические возможности по оборудованию строений, устройства по очистке воды, резервуары для карантина рыбы, а также современные системы, постоянно регулирующие качество воды, температуру, воздух и освещение. Это будет самый большой Речной Аквариум в мире. Аквариум будет иметь в общей сложности 59 резервуаров с водой, а его площадь, доступная для посещения людей, составит 1600 квадратных метров. Аквариум будет разделен на два уровня длиной 591 метр.

— Как будет выглядеть Дворец Конгрессов выставки «ЭКСПО-2008»?

Внешняя часть Дворца Конгрессов будет иметь неровную форму. Его крыша будет покрыта цветной черепицей. Дворец Конгрессов станет одним из самых ярких зданий на выставке. Внутри Дворца Конгрессов расположены залы, предназначенные для собраний, которые не менее значительны, чем основной зал вместительностью 1500 человек. В нем будут проводиться различные культурные мероприятия и представления выставки, а также дискуссии и конференции в рамках программы Трибуны Воды.

— Как будут выглядеть здания павильонов участников?

Экспозиции участников будут размещаться в различных зданиях выставки «ЭКСПО-2008». В здании, расположенном параллельно с Проспектом Ранийас, будут находиться рестораны, и демонстрироваться экспозиции Автономных Сообществ, предприятий, национальных и международных организаций.

В зданиях, расположенных параллельно с Рондой Рабаль, будут построены два уровня с павильонами стран-участников.

Пять зданий в южной части выставки «ЭКСПО-2008» будут расположены между вышеназванными зданиями и тематическими площадками. Эти павильоны будут построены согласно экогеографическому местоположению стран на планете. Фасады павильонов будут однородны, и на них будут отображаться различные пейзажные эффекты за счет использования освещения, водных панно и т.д.

— Как будет выглядеть павильон Испании?

В основе дизайна испанского павильона лежат пространства и световые оттенки тополевой рощи, произрастающей в долине реки Эбро. Здание будет иметь большую кровлю, опирающуюся на группу столбов, которые образуют входной портик в здание.

— Как будет выглядеть павильон Арагона?

Павильон Арагона имеет форму косы с переплетающимися изгибами стекла и металлической пластиной, напоминающей корзину, сплетенную из ивовых прутьев. Внутри здания будут находиться различные опоры/трубы, которые будут выступать в качестве осветительных систем и опор главного зала и верхнего уровня павильона. Данные опоры выходят на кровлю и имитируют различные цветные элементы здания.

— Как будет выглядеть Павильон Гражданских Инициатив выставки «ЭКСПО-2008», Маяк?

В Павильоне Гражданских Инициатив будут демонстрироваться экспозиции городских организаций (неправительственных организаций, фондов и т.д.). С внешней стороны павильон выглядит как глиняный сосуд, 20 метров в высоту, сделанный из натуральных материалов, соломы и глины.

— Как будет проходить церемония открытия выставки?

Спектакль «Айсберг, поэтическая симфония» будет главным представлением церемонии открытия выставки «ЭКСПО-2008 Сарагоса», которая пройдет 13 июня 2008 года. Затем он превратится в ночной спектакль, который будет демонстрироваться в течение 93 дней. Продолжительность спектакля составит около 20 минут.

Спектакль будет использовать реку Эбро как водную сцену. Это будет яркое, масштабное зрелище, которое продемонстрирует, что люди, наносящие вред водным ресурсам планеты, сами становятся жертвами своих необдуманных поступков. Спекталь призывает людей к ответственности и дает им надежду на лучшее будущее.

— Какие мероприятия будут проходить на анимационных площадках?

Продолжительность мероприятий, которые будут проходить на четырех анимационных сценах, составит 20 минут. На Площадке для Детей будут демонстрироваться представления клоунов, кукол, цирка, кабаре и фламенко. На Площадке Сценичесого Искусства будут выступать труппы современного театра. На Площадке Музыки в разное время дня будут проходить музыкальные концерты различных направлений: джаз, песни, нью эйдж, т.д. На Площадке Культур будут демонстрироваться разнообразные представления стран-участников выставки «ЭКСПО-2008 Сарагоса».

— Какие мероприятия будут проводиться в амфитеатре?

Это самая большая площадка выставки «ЭКСПО-2008 Сарагоса», площадью 600 кв.м., рассчитанная на потребление 200000 ватт света и 10000 ватт звука. В амфитеатре будут выступать главным образом певцы и престижные национальные и международные музыкальные группы.

— Какие мероприятия будут проводиться во Дворце Конгрессов? Будет ли проводиться в Аудитории Сарагосы какой-либо спектакль, связанный с выставкой?

Дворец Конгрессов предназначается для проведения больших спектаклей высокого художественного уровня: театральных представлений, классических танцев, сарсуэлы, оперы и т.д. Кроме этих спектаклей, Дворец Конгрессов станет центром проведения различных мероприятий трибуны Воды.

В Аудитории Сарагосы в течение 3 месяцев будут проходить 13 концертов классической музыки.

— Какие мероприятия выставки будут проводиться для детей?

Мероприятия для детей пройдут на Анимационной Детской Площадке. Кроме того, на Площадке Сценического Искусства будут демонстрироваться представления для самых маленьких детей. Уличные анимационные спектакли и выступления групп всадников также должны понравиться детям.

Входные билеты

— Какие предлагаются виды входных билетов?

Входной билет на один день, входной билет на 3 дня, сезонный входной билет и входной билет на вечерние и ночные мероприятия.

— Что включает в себя входной билет?

Входной билет позволяет посетить все мероприятия, площадки и спектакли международной выставки «ЭКСПО-2008 Сарагоса»

— Какие будут скидки на выставке?

Оргкомитет «ЭКСПО-2008 Сарагоса» установил специальные скидки в соответствии с типом посетителей:

— Где можно будет приобрести входные билеты?

Во внутренней банковской сети IBERCAJA (через банкоматы, по телефону 902107676 и на сайте www.ibercaja.es) и банк CAI (через банкоматы, по телефону 902221200 и на сайте www.cai.es). Кроме того, билеты можно будет приобрести через сайт www.expozaragoza2008.es

— Сколько в общей сложности будет продано входных билетов?

В продажу выпущено 30 000 сезонных входных билетов, которые уже распроданы. Максимальное число сезонных входных билетов на вечерние и ночные мероприятия составляет 35000 штук. Количество остальных билетов не ограничено.

— Какие представления может посетить владелец сезонного билета на вечерние и ночные мероприятия?

Сезонный билет на вечерние и ночные мероприятия дает владельцу право на посещение всех спектаклей и мероприятий в период с 20.00 вечера до 3.00 ночи. Данный сезонный билет на вечерние и ночные мероприятия не дает право его владельцу на посещение утренних и дневных спектаклей. Следовательно, необходимо также иметь входной билет на один день или на три дня, чтобы посетить все мероприятия выставки.

— Входит ли в стоимость входного билета использование кабины фуникулера, речного трамвая, вход в Парк Воды, стоимость парковки?

Входной билет и сезонные входные билеты дают владельцам право на посещение всех мероприятий, площадок и спектаклей, которые проводятся на территории международной выставки «ЭКСПО-2008». В стоимость входного билета не включена стоимость фуникулера, речного трамвая и паркинга. Вход в Парк Воды будет бесплатным.

— Нужно будет оплачивать посещение уличных спектаклей?

Нет, входной билет, который дает владельцу право на посещение выставки, распространяется на все ее мероприятия, которые проводятся как в закрытом помещении, так и на улице.

— Если приобретается входной билет на три дня, то нужно посещать выставку три дня подряд?

Нет, входной билет можно приобретать на любые три дня выставки, которые необязательно должны следовать один за другим.

— Сезонные билеты персонализированы?

Да, сезонные билеты персонализированы, и их нельзя передавать другому лицу.

— Предусмотрены ли специальные цены для групп/предприятий?

Да, предусмотрены специальные цены для групп, в составе которых более 20 человек и для предприятий. Для того чтобы получить информацию о специальных ценах, нужно отправить сообщение по электронной почте на следующий адрес: ventaentradas@expo2008.es

Продукция

— Будет ли продаваться на выставке «ЭКСПО-2008» такая продукция как: магниты, книжные закладки, брелки для ключей в форме буквы Z или DVD-диски с информацией о выставке?

В настоящий момент уже составлен список, включающий в себя несколько сотен лицензионных продуктов. Данный список продолжает увеличиваться и включает в себя такие изделия, как: магниты, кнопки, игрушки, текстильные изделия, чашки, рюкзаки, платки, шляпы и т.д.

— Будут построены какие-либо отели рядом с территорией выставки «ЭКСПО-2008»?

Два ближайших отеля будут построены рядом с Бульваром Ранийас и Дворцом Конгрессов.

Разработка концепции и создание сайта.
Студия веб дизайна ЦЭТИС